Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

Astraios AG
Gewerbestrasse 5, CH-6330 Cham
Teléfono: +41 41 244 70 23
Correo electrónico: info@nischenseite.ch

Para cualquier pregunta sobre protección de datos o para ejercer sus derechos, puede contactarnos en cualquier momento a través de los datos de contacto indicados arriba.

2. Indicaciones generales

Esta política de privacidad le informa sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales en el marco de nuestro sitio web nischenseite.ch y de los servicios asociados.

Tratamos los datos personales de conformidad con la Ley Federal suiza de Protección de Datos (DSG / nDSG, en vigor desde el 1 de septiembre de 2023) así como —cuando resulte aplicable— con el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (DSGVO).

3. Qué datos recogemos

3.1 Al visitar el sitio web (de forma automática)

Al acceder a nuestro sitio web se transmite automáticamente información que su navegador envía a nuestro servidor. Esta se almacena de forma temporal en los archivos de registro del servidor:

• Dirección IP del dispositivo solicitante
• Fecha y hora del acceso
• Nombre y URL de la página consultada
• URL de referencia (sitio web visitado anteriormente)
• Navegador y sistema operativo utilizados
• Volumen de datos transferidos

Estos datos sirven exclusivamente para garantizar un funcionamiento sin incidencias y para mejorar nuestra oferta. No se realiza ninguna asociación con personas determinadas.

3.2 Formulario de contacto

Cuando nos envía una consulta a través de nuestro formulario de contacto, recogemos:

• Nombre
• Dirección de correo electrónico
• Número de teléfono (voluntario)
• Paquete seleccionado
• Su mensaje (voluntario)

Estos datos sirven para tramitar su consulta. Los datos se transmiten a través del servicio Formspree (véase el apartado 6).

3.3 Teléfono, correo electrónico y WhatsApp

En caso de contacto por teléfono, correo electrónico o WhatsApp, los datos comunicados se almacenan con el fin de tramitar su consulta.

4. Finalidad del tratamiento de datos

• Puesta a disposición y funcionamiento de este sitio web
• Respuesta a consultas y comunicación
• Prestación de nuestros servicios (diseño web, SEO, hosting)
• Mejora de nuestra oferta
• Cumplimiento de obligaciones legales

5. Bases jurídicas

• Consentimiento (Art. 6 apdo. 6 DSG): al ponerse en contacto a través del formulario o por contacto directo.
• Ejecución de un contrato (Art. 6 apdo. 1 lit. b DSGVO, cuando resulte aplicable): para la tramitación de consultas y la prestación de nuestros servicios.
• Intereses legítimos (Art. 31 apdo. 1 DSG): para el funcionamiento seguro y eficiente del sitio web.

6. Servicios de terceros

6.1 Alojamiento web

Este sitio web está alojado en un proveedor de hosting profesional. Al acceder se recogen automáticamente archivos de registro del servidor (véase el apartado 3.1).

6.2 Tipografías (alojadas localmente)

Las tipografías utilizadas en este sitio web (DM Sans, Space Grotesk) se alojan localmente en nuestro propio servidor y se cargan directamente desde él. No se establece ninguna conexión con los servidores de Google; no se transmite ningún dato —en particular, ninguna dirección IP— a Google ni a terceros.

6.3 Formspree

Para las consultas del formulario de contacto utilizamos el servicio Formspree. Los datos introducidos se transmiten a los servidores de Formspree y se reenvían a nuestro correo electrónico. Política de privacidad de Formspree.

6.4 WhatsApp

En caso de contacto a través de WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited), el mensaje y el número de teléfono se transmiten a los servidores de Meta. Su uso es voluntario; también puede contactarnos de forma alternativa por teléfono o correo electrónico. Política de privacidad de WhatsApp.

7. Comunicación de datos a terceros

Por regla general, no comunicamos datos personales a terceros, salvo:

• que usted haya dado su consentimiento expreso.
• que la comunicación sea necesaria para el cumplimiento de obligaciones legales.
• que la comunicación sea necesaria para la prestación de nuestros servicios (p. ej., al proveedor de hosting o a Formspree para el procesamiento del formulario).

8. Transferencia de datos al extranjero

A causa de WhatsApp puede producirse una transferencia a países fuera de Suiza, en particular a los EE. UU. Nos aseguramos de que se garantice un nivel adecuado de protección de datos (Art. 16 DSG).

9. Plazo de conservación

Los datos personales solo se conservan durante el tiempo necesario para la respectiva finalidad. Las consultas de contacto se eliminan una vez finalizadas, a más tardar transcurridos dos años. Los archivos de registro del servidor se eliminan en un plazo de 30 días.

10. Sus derechos

Conforme a la Ley suiza de protección de datos (DSG), usted tiene los siguientes derechos:

• Derecho de acceso (Art. 25 DSG): conocer qué datos tratamos sobre usted.
• Rectificación (Art. 32 apdo. 1 DSG): hacer corregir datos inexactos.
• Supresión (Art. 32 apdo. 2 lit. c DSG): solicitar la supresión, siempre que no exista una obligación de conservación.
• Entrega de datos (Art. 28 DSG): entrega en un formato electrónico habitual.
• Oposición: oponerse al tratamiento en cualquier momento.

Contáctenos en info@nischenseite.ch. Las reclamaciones pueden presentarse ante el Comisionado Federal de Protección de Datos y Transparencia (EDÖB).

11. Cookies

Este sitio web no utiliza cookies de seguimiento ni herramientas de análisis. Solo se emplean cookies técnicamente necesarias, que se eliminan automáticamente al cerrar el navegador.

12. Cifrado SSL/TLS

Este sitio web utiliza cifrado SSL/TLS. Los datos transmitidos no pueden ser leídos por terceros.

13. Modificaciones

Nos reservamos el derecho de adaptar esta política de privacidad en cualquier momento. La versión vigente puede consultarse en esta página.

Actualizado: julio de 2026