Política de privacidade

1. Responsável pelo tratamento

Astraios AG
Gewerbestrasse 5, CH-6330 Cham
Telefone: +41 41 244 70 23
E-mail: info@nischenseite.ch

Para questões relativas à proteção de dados ou ao exercício dos seus direitos, pode contactar-nos a qualquer momento através dos dados de contacto acima indicados.

2. Indicações gerais

Esta política de privacidade informa-o sobre a natureza, o âmbito e a finalidade do tratamento de dados pessoais no âmbito da nossa presença online nischenseite.ch e dos serviços a ela associados.

Tratamos os dados pessoais em conformidade com a Lei federal suíça de proteção de dados (DSG / nDSG, em vigor desde 1 de setembro de 2023) e, na medida em que seja aplicável, com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD).

3. Que dados recolhemos

3.1 Ao visitar o website (automaticamente)

Ao aceder ao nosso website, são transmitidas automaticamente informações que o seu navegador envia ao nosso servidor. Estas são armazenadas temporariamente em ficheiros de registo (logfiles) do servidor:

• Endereço IP do dispositivo que efetua o pedido
• Data e hora do acesso
• Nome e URL da página consultada
• URL de referência (website visitado anteriormente)
• Navegador e sistema operativo utilizados
• Volume de dados transferidos

Estes dados servem exclusivamente para garantir um funcionamento sem falhas e para melhorar a nossa oferta. Não é efetuada qualquer associação a pessoas determinadas.

3.2 Formulário de contacto

Quando nos envia um pedido através do nosso formulário de contacto, recolhemos:

• Nome
• Endereço de e-mail
• Número de telefone (facultativo)
• Pacote selecionado
• A sua mensagem (facultativo)

Estes dados servem para tratar o seu pedido. Os dados são transmitidos através do serviço Formspree (ver secção 6).

3.3 Telefone, e-mail e WhatsApp

Em caso de contacto por telefone, e-mail ou WhatsApp, os dados comunicados são armazenados para efeitos de tratamento do seu pedido.

4. Finalidade do tratamento de dados

• Disponibilização e operação deste website
• Resposta a pedidos e comunicação
• Prestação dos nossos serviços (web design, SEO, hosting)
• Melhoria da nossa oferta
• Cumprimento de obrigações legais

5. Bases jurídicas

• Consentimento (Art. 6 n.º 6 DSG): em caso de contacto através do formulário ou de contacto direto.
• Execução do contrato (Art. 6 n.º 1 al. b DSGVO, na medida em que seja aplicável): para o tratamento de pedidos e a prestação dos nossos serviços.
• Interesses legítimos (Art. 31 n.º 1 DSG): para o funcionamento seguro e eficiente do website.

6. Serviços de terceiros

6.1 Alojamento web

Este website é alojado por um fornecedor de hosting profissional. Ao aceder, são recolhidos automaticamente ficheiros de registo do servidor (ver secção 3.1).

6.2 Tipos de letra (alojados localmente)

Os tipos de letra utilizados neste site (DM Sans, Space Grotesk) são alojados localmente no nosso próprio servidor e carregados diretamente a partir dele. Não é estabelecida qualquer ligação aos servidores da Google; não são transmitidos quaisquer dados – em particular, nenhum endereço IP – à Google ou a terceiros.

6.3 Formspree

Para os pedidos através do formulário de contacto, utilizamos o serviço Formspree. Os dados introduzidos são transmitidos aos servidores da Formspree e reencaminhados para o nosso e-mail. Política de privacidade da Formspree.

6.4 WhatsApp

Em caso de contacto através do WhatsApp (Meta Platforms Ireland Limited), a mensagem e o número de telefone são transmitidos aos servidores da Meta. A utilização é facultativa – em alternativa, pode contactar-nos por telefone ou e-mail. Política de privacidade do WhatsApp.

7. Transmissão de dados a terceiros

Em princípio, não transmitimos dados pessoais a terceiros, exceto:

• Se tiver dado o seu consentimento expresso.
• Se a transmissão for necessária para o cumprimento de obrigações legais.
• Se a transmissão for necessária para a prestação dos nossos serviços (por exemplo, ao fornecedor de hosting ou à Formspree, para o processamento do formulário).

8. Transmissão de dados para o estrangeiro

Através do WhatsApp pode ocorrer uma transmissão para países fora da Suíça, em particular para os EUA. Asseguramos que é garantido um nível de proteção de dados adequado (Art. 16 DSG).

9. Período de conservação

Os dados pessoais são armazenados apenas durante o tempo necessário para a respetiva finalidade. Os pedidos de contacto são eliminados após a sua conclusão, o mais tardar após dois anos. Os ficheiros de registo do servidor são eliminados no prazo de 30 dias.

10. Os seus direitos

Nos termos da Lei suíça de proteção de dados (DSG), assistem-lhe os seguintes direitos:

• Direito de acesso (Art. 25 DSG): saber que dados tratamos a seu respeito.
• Retificação (Art. 32 n.º 1 DSG): fazer corrigir dados incorretos.
• Apagamento (Art. 32 n.º 2 al. c DSG): solicitar o apagamento, desde que não exista obrigação de conservação.
• Portabilidade dos dados (Art. 28 DSG): entrega num formato eletrónico corrente.
• Oposição: opor-se ao tratamento a qualquer momento.

Contacte-nos através de info@nischenseite.ch. As reclamações podem ser apresentadas junto do Comissário Federal da Proteção de Dados e da Transparência (EDÖB).

11. Cookies

Este website não utiliza cookies de rastreamento nem ferramentas de análise. São utilizados exclusivamente cookies tecnicamente necessários, que são eliminados automaticamente ao fechar o navegador.

12. Encriptação SSL/TLS

Este website utiliza encriptação SSL/TLS. Os dados transmitidos não podem ser lidos por terceiros.

13. Alterações

Reservamo-nos o direito de adaptar esta política de privacidade a qualquer momento. A versão atual pode ser consultada nesta página.

Atualizado: julho de 2026